Bonjou! Learn to Speak Haitian Creole

Bonjou! ...Mèsi! ...E Orevwa! Search for English or Haitian Creole words translation. Also search the whole site for expressions, idioms and grammar rules. And ask questions about the language in the ASK QUESTIONS HERE section.

Most requested translations added here for your convenience: I love you → Mwen renmen w. I miss you → Mwen sonje w. My love!Lanmou mwen!

Wednesday, October 24, 2012

please translate.. ap gen anpil blan kap la wap tou jwen youn tou destin manje trop baz

The last four words don't make sense

Ap gen           | anpil  |   blan               | k'ap            | la.
There will be | many | white people  | that will be | there.
There will be many whites there.

W'ap      |  tou                 | jwenn | youn | tou
You will | conveniently | find    | one   | also
You will conveniently find one too.

destin   | manje  | twòp         | baz
destiny  | eat      | too much  | base
does not make sense to me :-\

Haitian Creole ↔ English Reference, Look up Haitian Creole and English Words

No comments:

Post a Comment