Bonjou! Learn to Speak Haitian Creole

Bonjou! ...Mèsi! ...E Orevwa! Search for English or Haitian Creole words translation. Also search the whole site for expressions, idioms and grammar rules. And ask questions about the language in the ASK QUESTIONS HERE section.

Most requested translations added here for your convenience: I love you → Mwen renmen w. I miss you → Mwen sonje w. My love! → Lanmou mwen!

Tuesday, May 22, 2012

what does "mwen renmen ou Kris, plis ke janmin tanpri pa kitem egare mean?

Mwen renmen ou, Kris, plis ke jamè.  Tanpri pa kite'm egare*.
I love you Christ more than ever.  Please do not let me stray away.

*egare, here, means to stray away, to wander off, to be lost, to get off your path, to lose your way

2 comments:

Subscribe to: Post Comments (Atom)